La Chambre des communes a adopté à la majorité, le 21 juin, le projet de loi bloquiste C-282 visant à empêcher de nouvelles concessions dans les marchés sous gestion de l’offre lors de la négociation de futurs accords commerciaux.

« Il s’agit d’une journée historique pour l’ensemble des productrices et producteurs sous gestion de l’offre alors qu’une nette majorité de députés de tous les partis ont reconnu l’importance de ne plus jamais faire de concessions dans ces secteurs », a réagi le président de l’Union des producteurs agricoles, Martin Caron. Au total, 262 députés ont voté en faveur du projet de loi et 51 s’y sont opposés. Ceux qui ont voté contre sont surtout conservateurs, à l’exception de deux députés libéraux. Le projet de loi doit maintenant avoir l’aval du Sénat à l’automne avant de pouvoir être appliqué. « Considérant l’importance primordiale de ce projet de loi pour des centaines de municipalités rurales, des milliers d’entreprises agricoles et des millions de consommateurs canadiens, nous demandons maintenant aux sénateurs de procéder diligemment à l’examen du projet de loi afin qu’il puisse se rendre le plus tôt possible à la sanction royale », a ajouté M. Caron.