Ce contenu est réservé aux abonné(e)s.
Pour un accès immédiat,
abonnez-vous pour moins de 1 $ par semaine.
S'abonner maintenant
Vous êtes déjà abonné(e) ? Connectez-vous
La Chambre des représentants des États-Unis se prononce en faveur de l’abrogation de l’étiquetage du pays d’origine (COOL).
À quatre reprises, l’Organisation mondiale du commerce (OMC) a donné gain de cause au Canada et au Mexique dans ce conflit qui les oppose aux États-Unis. Le tribunal a déterminé que cet étiquetage était discriminatoire envers le porc et le bœuf exportés aux États-Unis. La semaine dernière, le gouvernement canadien a officiellement demandé à l’OMC de mettre en place des mesures de rétorsion d’une valeur de 3 G$ contre des importations américaines.
La Chambre des représentants vient de donner son aval à l’abrogation du COOL. « L’Administration et le Congrès savent que la loi rendant obligatoire la mention du pays d’origine sur les étiquettes a entraîné la perte de milliers d’emplois aux États‑Unis et qu’elle cause un préjudice économique de plusieurs milliards de dollars à l’industrie du bétail hautement intégrée de l’Amérique du Nord », a réagi le ministre canadien de l’Agriculture, Gerry Ritz. Ce dernier estime que ce vote représente un pas dans la bonne direction. Il rappelle toutefois que le Sénat et le président Obama doivent approuver l’abrogation du COOL s’ils veulent éviter l’imposition de mesures de rétorsion d’ici la fin de l’été.