La manifestation à la douane américaine de Saint-Armand, au sud de Montréal, débute à l’instant. Des producteurs ont apporté leur citerne à purin. Il y a entre autres la Ferme Fanka, équipée d’une épandeuse de 5 400 gallons.

« Aujourd’hui, elle est vide, mais si nous devons revenir une prochaine fois, elle sera pleine », dit Joël Fankhauser, au volant de son tracteur. L’agriculteur et son cousin Jonathan viennent manifester, même en pleins travaux de récolte. « Dans 10 à 15 ans, si le prix du lait continue de se dégrader, on ne pourra pas survivre. Je prends la relève de la ferme. Mon avenir est en jeu. Il faut faire cesser les importations de protéines laitières », estime Joël, dont la ferme comporte une centaine de vaches. 

Les producteurs sont très nombreux. Les douaniers n’auront jamais vu autant de tracteurs et de pick-up de leur vie. La file fait plus de deux kilomètres. Très impressionnant!